It's nearly impossible to think of Hollywood's past without these iconic costume pieces coming to mind